INFOBIT iTrans DB22 — двухканальный адаптер Bluetooth 5.1 в Dante

INFOBIT iTrans DB22 — двухканальный адаптер Bluetooth 5.1 в Dante.

Особенности INFOBIT iTrans DB22:

Удобство беспроводной связи и возможности Dante

Bluetooth®-адаптер iTrans DB22 позволяет использовать качество звука и возможности подключения аудиосетей Dante, сохраняя простоту любого аудиоисточника Bluetooth®. Достаточно выполнить сопряжение Bluetooth®-адаптера с телефоном или ПК, чтобы сразу передавать аудио по сети. Питание подаётся через PoE, поэтому отдельные сетевые адаптеры питания не требуются.

Возможность переименования имеет значение

iTrans DB22 поддерживает изменение идентификатора Bluetooth, чтобы исключить подключение не к тому устройству в проектах с несколькими помещениями.

BLUETOOTH® и Dante

Беспроводное подключение любого ПК или мобильного устройства к аудиосети Dante
Дополнительное программное обеспечение и драйверы не требуются
Перенос звонков с мобильных устройств в
систему конференц-зала с поддержкой Dante
Маршрутизация каналов сохраняется в iTrans DB22
для сохранения одинаковых подключений при использовании с
любым устройством с поддержкой Bluetooth

Технические характеристики

Официальные документы INFOBIT iTrans DB22

Технический паспорт V1.0

1. Назначение

Этот двухканальный адаптер Bluetooth — Dante® представляет собой аудиопередатчик на базе Dante® Ultimo 2×2. Он преобразует двухканальное аудио Bluetooth в двухканальный цифровой сигнал Dante®, затем передаёт звук на принимающую сторону по сети Dante®. Адаптер поддерживает локальное питание через USB-C и питание PoE.

2. Особенности

• Преобразование двухканального аудио Bluetooth в двухканальный цифровой сигнал Dante®.
• Поддержка Bluetooth V5.1, SBC/AAC/APTX/APTX-LL/APTX-HD, до 192 кГц при 24 бит.
• Частота дискретизации Dante® — 48 кГц при 24 бит.
• Настраиваемая задержка Dante®: 1 / 2 / 5 мс.
• Локальное питание через USB-C и поддержка PoE класса 0, 802.3af.
• Компактная конструкция для простой и гибкой установки.
• Поддержка переименования идентификатора Bluetooth.

3. Комплект поставки

• 1 × двухканальный входной адаптер Bluetooth — Dante®.
• 2 × крепления на липучке Hook & Loop.
• 1 × руководство пользователя.

4. Характеристики

5. Панели

№	Наименование	Описание
1	Порт DANTE (PoE)	Выход цифрового аудио Dante®, подключаемый к сетевому коммутатору кабелем RJ45; поддерживается питание PD. При нормальном подключении зелёный индикатор LINK горит постоянно. Жёлтый индикатор DATA мигает при передаче данных.
2	Кнопка PAIR	Кнопка сопряжения Bluetooth. Краткое нажатие запускает сопряжение Bluetooth. Длительное нажатие до 5 с удаляет текущее сопряжённое устройство-источник и запускает новое сопряжение Bluetooth.
3	Индикатор STATUS (зелёный)	Индикатор сопряжения Bluetooth: Постоянное свечение: Bluetooth сопряжён. Мигание с частотой 2 Гц: выполняется сопряжение Bluetooth. Мигание с частотой 1 Гц: Bluetooth не сопряжён.
4	Кнопка RESET	Нажмите кнопку для перезагрузки устройства.
5	Порт POWER	USB-C выполняет две функции: Вход питания USB-C 5 В / 500 мА. Порт обновления прошивки или Bluetooth. Отправьте команду последовательного порта set bt update для перехода в режим обновления Bluetooth. После обновления Bluetooth перезагрузите устройство, чтобы изменения вступили в силу.

Примечание: Кнопка RESET используется только для перезагрузки. Сброс настроек устройства выполняется через Dante® Controller.

6. Схема подключения

Руководство пользователя V1.1

Благодарим за приобретение изделия

Для оптимальной производительности и безопасности внимательно прочитайте инструкции перед подключением, эксплуатацией или настройкой изделия. Сохраните руководство для дальнейшего использования.

Рекомендуется устройство защиты от перенапряжения

Изделие содержит чувствительные электрические компоненты, которые могут быть повреждены скачками и импульсами напряжения, электрическим разрядом, ударами молнии и т. п. Для защиты оборудования и продления срока его службы настоятельно рекомендуется применять системы защиты от перенапряжения.

Внимание

Для изделия требуются разъёмы UTP. Используйте прямую схему соединения; перекрёстное подключение не допускается.

Прямая схема соединения

1. Бело-оранжевый
2. Оранжевый
3. Бело-зелёный
4. Синий
5. Бело-синий
6. Зелёный
7. Бело-коричневый
8. Коричневый

1. Введение

Этот двухканальный адаптер Bluetooth — Dante® представляет собой аудиопередатчик на базе Dante® Ultimo 2×2. Он преобразует двухканальное аудио Bluetooth в двухканальный цифровой сигнал Dante®, затем передаёт звук на принимающую сторону по сети Dante®.

Адаптер поддерживает локальное питание через USB-C и питание PoE.

2. Особенности

• Преобразование двухканального аудио Bluetooth в двухканальный цифровой сигнал Dante®.
• Поддержка Bluetooth V5.1, SBC/AAC/APTX/APTX-LL/APTX-HD, до 192 кГц при 24 бит.
• Частота дискретизации Dante® — 48 кГц при 24 бит.
• Настраиваемая задержка Dante®: 1 / 2 / 5 мс.
• Локальное питание через USB-C и поддержка PoE класса 0, 802.3af.
• Компактная конструкция для простой и гибкой установки.

3. Комплект поставки

1. 1 × двухканальный входной адаптер Bluetooth — Dante®.
2. 2 × крепления на липучке Hook & Loop.
3. 1 × руководство пользователя.

4. Характеристики

5. Органы управления и функции

№	Наименование	Описание функции
1	Порт DANTE (PoE)	Выход цифрового аудио Dante®, подключаемый к сетевому коммутатору кабелем RJ45; поддерживается питание PD. При нормальном подключении зелёный индикатор LINK горит постоянно. Жёлтый индикатор DATA мигает при передаче данных.

№	Наименование	Описание функции
2	Кнопка PAIR	Кнопка сопряжения Bluetooth. Краткое нажатие запускает сопряжение Bluetooth. Длительное нажатие до 5 с удаляет текущее сопряжённое устройство-источник и запускает новое сопряжение Bluetooth. Примечание: Описанные действия кнопки доступны только при параметре Bluetooth discoverable = on (по умолчанию). Если требуется подключать к Bluetooth только определённое устройство, можно установить Bluetooth discoverable = off командой API или программой на компьютере через порт питания USB-C; в этом состоянии кнопка не работает.
3	Индикатор STATUS (зелёный)	Индикатор сопряжения Bluetooth: Постоянное свечение: Bluetooth сопряжён. Мигание с частотой 2 Гц: выполняется сопряжение Bluetooth. Мигание с частотой 1 Гц: Bluetooth не сопряжён.
4	Кнопка RESET	Нажмите кнопку для перезагрузки устройства.
5	Порт POWER	USB-C выполняет две функции: Вход питания USB-C 5 В / 500 мА. Порт обновления прошивки или Bluetooth. Отправьте команду последовательного порта set bt update для перехода в режим обновления Bluetooth. После обновления Bluetooth перезагрузите устройство, чтобы изменения вступили в силу.

Примечание: Кнопка RESET используется только для перезагрузки. Сброс настроек устройства выполняется командой API или через Dante® Controller.

6. Команды API

Адаптер поддерживает управление командами API. Соедините порт POWER с компьютером кабелем USB-C. Затем откройте программу для работы с последовательными командами и отправляйте команды API для управления адаптером. Поддерживаемые команды приведены ниже.

Ответ на команду get status приведён ниже. Промежуточная строка заканчивается <LF><CR>, а последняя строка — <CR><LF>.

==========================================================================================
Status Info Dante 2CH Bluetooth Input Adapter
MCU FW v1.0.0  Bluetooth FW v36
Bluetooth_Name            : Dante Adapter-12345
Bluetooth_Discoverable : On
Bluetooth_Connection   : Connected
Bluetooth_Source          : Tom of iPhone 15
==========================================================================================

7. Пример применения

Двухканальный входной адаптер Bluetooth — Dante®. Схема подключения приведена на официальной иллюстрации.

Товарные знаки

Dante® — зарегистрированный товарный знак Audinate Pty Ltd. Все остальные товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам.

Документы

iTrans DB22 — технический паспорт V1.0.pdf — 0.95M, 2024-12-03

iTrans DB22 — руководство пользователя V1.1.pdf — 1.31M, 2025-03-17